All that parcel of land situated in the Borough of Kaiapoi, and containing by admeasurement 16 perches, more or less, and upon which stands the Fire Brigade Station. Bounded by a line commencing at a point being the western corner of the junction of Cookson Street with Charles Street, the said point being distant from Standard Stone No. 20, 87 links, measured westerly and in a straight line with a bearing of 261° 40; and proceeding thence south-westerly along the northern side of Cookson Street to the flood-water embankment; thence north-westerly along the flood-water embankment; thence north-easterly along the southern boundary of Lot 6 of the Waimakariri Harbour Board Reserves, to Charles Street; and thence south-easterly along the western boundary of Charles Street to the commencing-point.

All that parcel of land situated in the Borough of Kaiapoi, containing by admeasurement 17 perches, and upon which stands the Morgue. Bounded by a line commencing at a point on the western boundary of Charles Street, the said point being distant northerly from the western corner of the junction of Jones Street with Charles Street 132–6 links, measured along the said street, and proceeding thence south-westerly, and in a straight line with a bearing of 230° 39’ 24”, for a distance of 175 links; thence north-westerly, and in a straight line with a bearing of 320° 39’ 24”; thence north-easterly along the southern boundary of Lot 13 of the Waimakariri Harbour Board Reserves, to Charles Street; thence south-easterly along the western boundary of Charles Street to the commencing-point.