Skip to main content
Secondary legislation In force Latest version as at 03 September 2007 (as made) | SR 2002/99 | Administered by Ministry for the Environment

Resource Management (Marine Pollution) Amendment Regulations 2002

Download (PDF 275 KB)
Secondary legislation In force Latest version as at 03 September 2007 (as made) | SR 2002/99 | Administered by Ministry for the Environment
Resource Management (Marine Pollution) Amendment Regulations 2002

2002/99

Resource Management (Marine Pollution) Amendment Regulations 2002

Note

These regulations are administered in the Ministry for the Environment.

Pursuant to section 360(1)(ha), (hf), and (hg) of the Resource Management Act 1991, Her Excellency the Administrator of the Government, acting on the advice and with the consent of the Executive Council, makes the following regulations.

Contents

1 Title

2 Commencement

3 Interpretation

4 Dumping of waste or other matter

5 Discharge of sewage in coastal marine area

6 New regulations 12 and 12A substituted

12 Discharge of Grade A treated sewage in coastal marine area

12A Discharge of Grade B treated sewage in coastal marine area

7 New Schedules 5 to 7 added to principal regulations

Schedule 1
New Schedule 5 added to principal regulations

Schedule 2
New Schedule 6 added to principal regulations

Schedule 3
New Schedule 7 added to principal regulations

1 Title
2 Commencement

  • These regulations come into force on 1 July 2002.

3 Interpretation

  • (1) Regulation 2(1) of the principal regulations is amended by inserting, in their appropriate alphabetical order, the following definitions:

    “Grade A treated sewage means sewage discharged from a treatment system included in Schedule 5 or Schedule 6 that is maintained and operated in good working order and in accordance with any instructions of the system's manufacturer

    “Grade B treated sewage means sewage discharged from a treatment system included in Schedule 7 that is maintained and operated in good working order and in accordance with any instructions of the system's manufacturer

    “plastics includes synthetic ropes, synthetic fishing nets, plastic garbage bags, and incinerator ashes from plastic products that may contain toxic or heavy metal residues.”

    (2) Regulation 2(1) of the principal regulations is amended by revoking the definition of treated sewage.

4 Dumping of waste or other matter

  • Regulation 4(2) of the principal regulations is amended by inserting, after the words “other matter”, the words “from any ship, aircraft, or offshore installation”.

5 Discharge of sewage in coastal marine area

  • (1) Regulation 11(2) of the principal regulations is amended by adding the word “; and” and also by adding the following paragraphs:

    • “(d) more than 200 metres (0.108 nautical miles) from a marine reserve, except the marine reserve constituted by the Marine Reserve (Kermadec Islands) Order 1990; and

    • “(e) more than 500 metres (0.27 nautical miles) from an area that the Minister of Fisheries has declared by notice in the Gazette to be a mataitai reserve under regulations made under section 186 of the Fisheries Act 1996.”

    (2) Regulation 11(3)(a) of the principal regulations is amended by inserting, after the words “parts of a region”, the words “, or increases the distances from a marine farm, marine reserve, or mataitai reserve specified in subclause (2),”.

6 New regulations 12 and 12A substituted

  • The principal regulations are amended by omitting regulation 12, and substituting the following regulations:

    “12 Discharge of Grade A treated sewage in coastal marine area

    • “(1) Any person may discharge Grade A treated sewage in the coastal marine area from a ship or offshore installation, but must not discharge it within 100 metres of a marine farm.

      “(2) Despite subclause (1), a rule may be included in a regional coastal plan or a proposed regional coastal plan if the rule—

      • “(a) relates to discharges of Grade A treated sewage in the internal waters of Fiordland (as defined in section 4 of the Territorial Sea, Contiguous Zone, and Exclusive Economic Zone Act 1977); and

      • “(b) restricts where those discharges may take place, being a distance of at least 100 metres from a marine farm; and

      • “(c) does not relate to vessels operated by the New Zealand Defence Force.

      “(3) For the purposes of subclause (2), Fiordland means the coastal marine area between Awarua Point and Sandhill Point.

    “12A Discharge of Grade B treated sewage in coastal marine area

    • “(1) Any person may discharge Grade B treated sewage in the coastal marine area from a ship or offshore installation, but must not discharge it—

      • “(a) within 500 metres (0.27 nautical miles) of a marine farm; or

      • “(b) within 500 metres (0.27 nautical miles) of an area that the Minister of Fisheries has declared by notice in the Gazette to be a mataitai reserve under regulations made under section 186 of the Fisheries Act 1996.

      “(2) A rule may only be included in a regional coastal plan or a proposed regional coastal plan relating to discharges under this regulation if the rule does either or both of the following:

      • “(a) specifies the distances from mean high-water springs or the depth where those discharges may take place for all or any part of the year, being distances of at least 500 metres (0.27 nautical miles) from—

        • “(i) a marine farm; or

        • “(ii) a mataitai reserve:

      • “(b) increases the distance from a marine farm or a mataitai reserve where those discharges may take place for all or any part of the year, being at a distance of more than 500 metres (0.27 nautical miles).”

7 New Schedules 5 to 7 added to principal regulations

  • The principal regulations are amended by adding the following schedules:

    • (a) Schedule 5, which is set out in Schedule 1; and

    • (b) Schedule 6, which is set out in Schedule 2; and

    • (c) Schedule 7, which is set out in Schedule 3.

Schedule 1
New Schedule 5 added to principal regulations

r 7(a)

Schedule 5
Grade A sewage treatment systems

r 3(1)
(Approved in accordance with International Maritime Organisation resolution MEPC.2(VI))
Manufacturing countries Manufactured by Type and model Designed hydraulic loading (m³/day) Designed organic loading (kg/day)
1 Brazil 1 Tridente Ind. E. Commercio de Equipamentos Navais Ltda. 20090 Rio de Janeiro “Super Trident”    
    ST25X 17.5 15.0
    ST 2 1.6 1.2
    ST 4 3.01 2.4
    ST 6 4.55 3.6
    ST 8 6.0 4.8
    ST10 7.4 6.0
    ST13 9.6 7.8
    ST15 11.0 9.0
    ST20 14.5 12.0
    ST25 17.5 15.0
    ST30 23.1 18.0
    “Retrofit Trident”    
    RT20 1.6 1.2
    RT40 3.01 2.4
    RT60 4.55 3.6
    RT80 6.0 4.8
  2 SEMCO SA Sao Paulo “Super Trident”    
    ST 2 1.6 1.2
    ST 4 3.01 2.4
    ST 6 4.55 3.6
    ST 8 6.0 4.8
    ST10 7.4 6.0
    ST13 9.6 7.8
    ST15 11.0 9.0
    ST20 14.5 12.0
    ST25 17.5 15.0
    ST30 23.1 18.0
    “Retrofit Trident”    
    RT20 1.6 1.2
    RT40 3.01 2.4
    RT60 4.55 3.6
    RT80 6.0 4.8
2 Bulgaria 1 MICHAILOV MV CO. Bourgas TYPE 434 1.5 1.8
3 China 1 Shanghai Marine Instrument and Equipment Works, 200 Minseng Rd, Shanghai CSWA-3 2.4 0.72
  2 Taixing Ship's Machinery Works Taixing, Jiangsu WCX-36 39.6 1.26
    WCX-24 26.4 0.84
    WCB-300(s) 22.32 15.50
    WCB-250(S) 18.24 13.00
    WCB-200(S) 14.40 10.50
    WCB-150(S) 10.32 8.00
    WCB-100(S) 7.44 5.50
    WCB-80 6.00 4.30
    WCB-60 4.56 3.30
    WCB-50 3.60 2.70
    WCB-40 2.88 2.20
    WCB-30 2.16 1.60
    WCB-25 1.75 1.25
    WCB-20 1.44 1.10
    WCB-15 1.19 0.85
    WCB-10 0.72 0.60
    WCB-6 0.42 0.21
  3 Zhangjiang Marine Auxiliary Machinery Factory Zhangjiang, Jiangsu WCB-40Z 3.08 1.54
  4 Luzhou Machinery Works Nanjing, Jiangsu ST1 0.85 0.6
    ST2 1.6 1.2
    ST3 2.31 1.8
    ST4 3.01 2.4
    ST6 4.55 3.6
    ST8 6.0 4.8
    ST10 7.4 6.0
    ST15 11.0 9.0
    RT40 3.01 2.4
4 Croatia 1 Ekolo§ki sistemi d.o.o., 47000 Karlovac, Mala §var a, 155 BRODOPUR45 3.15 2.70
    BRODOPUR BP-25 1.6 1.38
    BRODOPUR BP-45 3.15 2.70
  2 tvornica Turbina d.o.o., Kneza Branimira 8 4700 Karlovac BRODOPUR BP-25 1.6 1.38
5 Denmark 1 Atlas A/S Baltorpvej 154 DK 2750 Ballerup Copenhagen AWWU 36.0 —
6 Germany 1 VEB Abwasserbehandlungsan-Lagen Merseburg KA-MR 1.5 S 50C 1.75:5.0 1.14:3.25
    KA-MR 1.5 S 50B 1.5:4.25 0.98:2.76
  2 Wasserbehand-lung Merseburg GmbH Amtshluser 23-29 4200 Merseburg KA-MR 1.5 S 50-1/E 2.0 1.3
  3 KG Hamman Wassertechnik GmbH P.O. Box 21 31 2105 Hamburg Seevetal 2 HL-Cont 108.0 816.0
    H1rCont 720.0 540.0
    HL-Cont 360.0 270.0
    HIrCont 168.0 126.0
    HLrCont 96.0 72.0
    HLrCont 1 m'h 24.0 18.0
    HL-Cont 7 168.0 126.0
    HL-Compact-Mini 24.0 18.0
    HL-Cont C-45 96.0 72.0
  4 Format-Chemie und Apparate GmbH 2086 Ellerau MSTP 1 6.0 3.0
    MSTP 1 6.6 3.3
    MSTP 1A 3.3 1.65
    MSTP 1B 4.5 2.25
    MSTP 2 12.0 6.0
    MSTP 3 18.0 9.0
    MSTP 4 22.5 11.25
    MSTP 5 33.0 16.5
    MSTP 6 48.0 24.0
    MSTP 7 69.0 34.5
    MSTP 8 150.0 75.0
    MSTP 9 300.0 150.0
  5 Format-Chemie GmbH P.O. Box 1263 25476 Ellerau MSTP 1A 1.26 0.48
    MSTP 1B 2.10 0.81
    MSTP 1 2.50 0.95
    MSTP 2 3.85 1.49
    MSTP 3 5.25 2.03
    MSTP 4 6.65 2.57
    MSTP 5 9.80 3.80
    MSTP 6 14.00 5.40
    MSTP 7 21.00 8.10
    MSTP 8 45.50 17.60
    MSTP 9 91.00 35.10
  6 Apparatebau Salzkotten GmbH Ferdinand-Henze-Strasse 9 33154 Salzkotten Bio-Compact KSA-S-10 1.75 0.8
    Bio-Compact KSA-S-15 2.625 1.2
    Bio-Compact KSA-S-20 3.5 1.6
    Bio-Compact KSA-S 25 4.375 2.0
    Bio-Compact KSA-S-35 6.125 3.060
    Bio-Compact KSA-S-50 8.75 4.375
    Bio-Compact KSA-S-100 17.5 8.0
    Bio-Compact KSA-S 200 35.0 15.0
    Bio-Compact KSA-S-300 52.5 21.45
    Bio-Compact KSA-S-600 105.0 36.0
    Bio-Compact KSA-S-800 140.0 48.0
  7 Aquachemindustrielle Wasserbehand-lungs-GmbH, 14-16 5000 Köln BIO AQUA Aerob 35 6.125 2.6
    BIO AQUA Aerob 45 9.625 6.875
    BIO AQUA Aerob 55 7.875 3.4
    BIO AQUA Aerob 3.15 2.7
    18/36 4.375 3.72
    BIO AQUA Aerob 25/50 6.125 5.25
    BIO AQUA Aerob 35/70 9.625 8.25
    BIO AQUA Aerob 55/110 12.6 23.6
    Bio AQUA Aerob 150/300 13.125 39.375
    Bio AQUA Aerob 75/150 13.125 39.375
    Bio AQUA Aerob 100/200 17.5 52.5
    Bio AQUA Aerob 140/280 24.5 73.5
    Bio AQUA Aerob 240/480 45.0 135.0
  8 Paul Pleiger Maschinenfabrik GmbH & Co. KG, D-5810 Witten 3 BIOMAT    
    BS 10 2.2 0.8
    BS 15 3.3 1.17
    BS 20 4.4 1.5
    BS 25 5.5 1.75
  9 Willi Becker Ingenieurburo GmbH Hamburg “HELI-FLOW” BF 5M 0.38 0.3
    “HELI-FLOW” HF 1OM 0.76 0.6
    “HELI-FLOW” BF 13M 0.98 0.78
    “HELI-FLOW” MY 19M 1.42 1.14
    “HELI-FLOW” BF 26M 1.97 1.56
    “HELI-FLOW” BF 32M 2.42 1.92
    “HELI-FLOW” BF 41 M 3.10 2.46
    “HELI-FLOW” HF 58M 4.39 3.48
    “HELI-FLOW” BF 71 M 5.38 4.26
    “HELI-FLOW” HF 84M 6.36 5.04
  10 Aqua Mar GmbH Rothenbacher Weg 4a 5064 Rosrath 1 Aqua Mar Bio Unit MSP I 2.62 1.25
    Aqua Mar Bio Unit MSP II 5.75 2.47
    Aqua Mar Bio Unit MSP III 7.875 3.38
    Aqua Mar Bio Unit MSP IV 12.25 5.25
    Aqua Mar Bio Unit MSP V 26.5 11.25
    Aqua Mar Bio Unit MSP VI 44.0 19.5
    Aqua Mar Bio Unit MSP VII 70.0 21.0
    Aqua Mar Bio, Unit MSP VIII 105.0 32.0
    Aqua Mar Bio Unit MSP IX 142.0 47.6
    Aqua Mar Bio Unit MSP X 172.0 75.0
    Aqua Mar Bio Unit MSP 25 4.38 1.875
    Aqua Mar Bio Unit MSP 60 10.5 4.5
    Aqua Mar Bio Unit MSP 80 13.12 5.63
  11 Aqua chem-industrielle Abwasserbehand- lung-GmbH Quellenweg 13 5060 Bergisch- Gladbach 1 Bio Aqua Aerob 45/90 7.815 23.625
    Bio Aqua Aerob 12 2.1 0.89
    Bio Aqua Aerob 12/24 2.1 1.8
    Bio Aqua Aerob 25/50 4.375 13.125
    Bio Aqua Aerob 35/70 6.125 18.375
    Bio Aqua Aerob 45/90 7.875 23.625
    Bio Aqua Aerob 55/110 9.625 28.875
  12 Citex Maschinen- Apparatebau Gastechnik GmbH 2000 Hamburg 71 CEAK 35/50 12.0 600.0
  13 Schiffsanlagenbau Barth GmbH, Chausseestr, 5B 0-2380 Barth MSA 2.5 1.75-3.5 1.1-2.3
    MSA 5 3.5-6.75 2.3-4.4
    MSA 10 6.75-13.5 4.4-8.8
    MSA 15 13.5-20.25 8.8-13.2
    MSA 2.5 CL 1.75-3.5 1.1-2.3
    MSA 5CL 3.5-6.75 2.3-4.4
  14 VEB Kombinat Schiflibau Rostock KAREA25 25.0 12.5
  15 Aquamar GmbH Zum Alten Wasserwerk 6 D-51491 Overath Bio unit MSP III 7.875 3.38
    Bio unit MSP 1 2.62 1.125
    Bio unit MSP 25 4.38 1.875
    Bio unit MSP II 5.75 2.47
    Bio unit MSP 60 10.5 4.5
    Bio unit MSP IV 12.25 5.15
    Bio unit MSP 80 13.12 5.63
  16 Hamann Wassertechnik GmbH P.O.B2201 D-21202 Seevetal Basis-Frame 24.0 18.0
    Norway-Frame 24.0 18.0
    L-Frame 96.0 72.0
    Norway-Frame 96.0 72.0
    Double-Frame 96.0 72.0
    L-Frame 168.0 126.0
    Norway-Frame 168.0 126.0
    Double-Frame 168.0 126.0
    L-Frame 360.0 270.0
    Norway-Frame 360.0 270.0
    Double-Frame 360.0 270.0
    Compact-Mini Big-Tank 36.0 27.0
    Mini-Frame-Big 36.0 27.0
    Norway-Frame-Big 36.0 27.0
    HL-Cont Super Mini 2.52 1.89
    HL-Cont (1 m³/h) Compact-Mini 24.0 18.0
    HL-Cont. (96 m³/d) 96.0 72.0
    HL-Cont. (168 m³/d) 168.0 126.0
    HL-Cont. (360 m³/d) 360.0 270.0
    HL-Cont. (720 m³/d) 720.0 540.0
    HL-Cont. (1080 m³/d) 1080.0 810.0
  17 Triton-Format GmbH Wemer-von-Siemen-Str. 2 25479 Ellerau MSTP IA 1.26 0.48
    MSTP 1B 2.1 0.81
    MSTP 1 2.5 0.95
    MSTP 2 3.85 1.49
    MSTP 3 5.25 2.03
    MSTP 4 6.65 2.57
    MSTP 5 9.8 3.8
    MSTP 6 14.0 5.4
    MSTP 7 21.0 8.1
    MSTP 8 45.5 17.6
    MSTP 9 91.0 35.1
    MSTP 10-1500V 37.5 40.5
    MSTP 11-1800V 45.0 48.6
  18 MARTIN SYSTEMS AG Bettelhecker Str.25 96515 Sonneberg STKS 65 16.25 5.85
    STKS 25 5.50 2.30
    STKS 110 16.80 9.92
    STKS 250 35.00 22.50
    STKS 300 42.50 25.50
    BMA 15 2.40 1.35
  19 UTS Maschinen-und Ausrilstungs- bau GmbH Friedrich-Engels- Str. 23-25 96515 Sonneberg STKS 25 5.50 2.30
    STKS 65 16.25 5.85
  20 DVZ-Services GmbH Waldstrasse 23 D-28844 Weyhe DVZ-MSD II/10 0.85 0.95
    DVZ-MSD II/20 1.73 1.90
    DVZ-MSD II/30 2.59 2.85
    DVZ-MSD II/40 3.46 3.80
    DVZ-MSD II/50 4.32 4.75
    DVZ-MSD II/60 5.18 5.70
    DVZ-MSD II/70 6.04 6.65
    DVZ-MSD II/80 6.91 7.60
    DVZ-MSD II/100 8.64 9.50
    DVZ-MSD II/120 10.36 11.40
    DVZ-MSD II/140 12.08 13.30
    DVZ-MSD II/160 13.82 15.20
    DVZ-MSD II/180 15.54 17.10
    DVZ-MSD II/200 17.28 19.00
    DVZ-MSD II/240 20.72 22.80
    DVZ-MSD II/300 22.464 24.71
    DVZ-SKA 10 “Biomaster” 1.85 1.29
    DVZ-SKA 20 “Biomaster” 3.70 2.58
    DVZ-SKA 30 “Biomaster” 5.50 3.86
    DVZ-SKA 40 “Biomaster” 7.40 5.15
    DVZ-SKA 50 “Biomaster” 9.20 6.40
    DVZ-SKA 70 “Biomaster” 12.95 6.48
  21 VA TECH WABAG ESMIL GmbH Lise-Meitner-Str.4a 40878 Ratingen MEMROD LT 10 1.8 0.9
    MEMROD LT 25 3.75 2.25
    MEMROD LT 230 34.5 20.7
  22 Rochem UF-Systeme GmbH Stadtshausbrücke 1-3 Fleethof 20355 Hamburg Bio-Filt ® 03/06 24.0 10.0
    Bio-Filt ® 16/18 TWIN 150.0 230.0
  23 MARTIN SYSTEMS AG Ackerstrasse 40 D-96515 Sonneberg BMA 25 5.0 2.25
    BMA 15 2.4 1.35
  24 RWO Abwassertechnik GmbH Leerkämpe 3 D-28259 Bremen WWT3 BIOPUR 4.63 2.174
    WWT4 BIOPUR 6.48 3.04
    WWT1 BIOPUR 1.76 0.83
    WWT2 BIOPUR 2.59 1.22
    WWT5 BIOPUR 9.81 4.61
7 Finland 1 Aquamaster- Rauma Oy P Box 220 SF-26101 Rauma UNEX BIO-20 1.4 0.7
    UNEX BIO-40 2.8 1.4
    UNEX BIO-60 4.2 2.1
    UNEX BIO-80 5.6 2.8
    UNEX BIO-100 7.0 3.5
    UNEX BIO-200 14.0 7.0
    UNEX BIO-600 42.0 21.0
    UNEX BIO-800 56.0 28.0
    UNEX BIO SECTIONAL    
    20 1.4 0.7
    40 2.8 1.4
    60 4.2 2.1
    80 5.6 2.8
    UNEX Cem    
    —3 72.0 28.8
    —7.5 180.0 72.0
    -15 360.0 144.0
    UNEX SIMULTAN    
    —10 3.0 1.5
    —15 4.0 2.0
    —40 12.0 6.0
    —60 18.0 9.0
    —80 24.0 12.0
    —100 30.0 15.0
8 Greece 1 Environmental Protection Engineering Ltd 88 Iroon Polytechniou Str. 18536 Piraeus TRITON 196 1.96 0.85
    TRITON 1900 19.00 8.34
    TRITON 408 4.08 1.77
    TRITON 1000 10 4.34
    TRITON 4000 40 17.35
9 Italy 1 Pollution Control Engineering Sr. l, Trattacnento Acque Via Dei Mille 99, La Spezia BIODISK FVN 25 2.5 (less than the standards)
    BIODISK FVN 30 4.0  
    BIODISK FVN 50 6.0  
    BIODISK FVN 60 8.0  
    BIODISK FVN 100 15.0  
    BIODISK FVN 200 30.0  
    BIODISK FVN 300 45.0  
  2 I.S.L.R. Sas di Antonelli & C 16165 Genova Struppa BIOEPURO-B/50 5.0  
    75 15.0  
    25 2.5  
    20 2.0  
    75-2 7.5  
    100 10.0  
    125 12.5  
    150 15.0  
    200 20.0  
10 Japan 1 Sasakura Engineering Co. Ltd Osaka 500 Super Trident ST2 1.6 1.2
    Super Trident ST4 3.01 2.4
    Super Trident ST6 4.55 3.66
    Super Trident ST8 6.0 4.8
    Super Trident ST10 7.4 6.0
    Super Trident ST15 11.0 9.0
    Super Trident ST20 14.5 12.0
    Super Trident ST25 17.5 15.0
    Super Trident ST30 23.1 18.0
    Super Trident ST2A 1.6 1.2
    Super Trident ST3A 2.31 1.8
    Super Trident ST4A 3.01 2.4
    Super Trident ST6A 4.55 3.6
    Super Trident ST2N 1.6 1.2
    Super Trident ST4N 3.01 2.4
    Super Trident ST6N 4.55 3.6
    Super Trident STBN 6.0 4.8
    Super Trident ST10N 7.4 6.0
    Super Trident STI 5N 11.0 9.0
    Super Trident ST20N 14.5 12.0
    Super Trident ST25N 17.5 15.0
    Super Trident ST30N 23.1 18.0
    Retro-fit Trident RT 20 1.6 1.2
    Retro-fit Trident RT 40 3.01 2.4
    Retro-fit Trident RT 60 4.55 3.6
    Retro-fit Trident RT 80 6.0 4.8
  2 Nissin Refrigeration and Engineering Ltd Osaka Marine Defecamat NST-20 1.2 0.27
    Marine Defecamat NST-30 1.8 0.405
    Marine Defecamat NST-40 2.4 0.54
    NST-50 3.0 0.67
    NST-60 3.6 0.81
    NST-70 4.2 0.94
    NST-80 4.8 1.08
    NST-90 5.4 1.21
    NST-100 6.0 1.35
    NST-125 7.5 1.68
    NST-150 9.0 2.02
    NST-300 18.0 4.05
    NST-400 24.0 5.4
    NST-500 30.0 6.75
    NST-650 39.0 8.77
    NST-750 45.0 10.12
    Marine Defecamat NST-20H 1.2 0.27
    Marine Defecamat NST-25H 1.5 0.338
    Marine Defecamat NST-30H 1.8 0.405
    Marine Defecamat NST-40H 2.4 0.54
  3 Taiko Kikai Industries Co. Ltd 209 Shimotabuse Tabuse-cho Kamage-Gun Yamaguchi-Pref Japan 742-15 TAIKO SHIPCLEAN BFT 40 2.4 0.54
    AP-2 SHIPCLEAN 1.2 0.27
    AP-3 SHIPCLEAN 1.8 0.405
    AP-4 SHIPCLEAN 2.4 0.54
    AP-5 SHIPCLEAN 3.0 0.675
    AP-6 SHIPCLEAN 4.5 1.0125
    AP-7 SHIPCLEAN 6.0 1.35
    SBT-15 0.9 0.2025
    SBT-25 1.5 0.3375
    SBT-40 2.4 0.54
    SBT-65 3.9 0.8775
  4 Goko Seisakusho Co. Ltd. 27-3, 5-chome Shimbashi Minato-ku Tokyo “AEROBICT C” TF 20 0.7 0.27
    “AEROBICT” TF 25 0.337  
    1.0 1.6 0.540
    “AEROBICT C” TF 40 0.6752.1  
    “AEROBICT” TF 50 0.540 0.81
    2.0 1.08  
    “AEROBICT C” TF 60    
    “AEROBICT” TF 40 1.62 0.54
    1.6    
    “AEROBICT” TF 80    
    3.2    
    “AEROBICT” TF 120    
    4.8    
  5 Nippon Kokan, Yokohama NKK-25 D II 1.5 0.337
  6 Japan Development Consultants Inc. 1 Tatagami-cho Sasebo-City Nagasaki CLEAN FRIEND BFM-35 2.13  
11 Netherlands 1 Holland Marine Services Amsterdam b.v Vlothavenweg 16, 1013 BJ Amsterdam, The Netherlands MSD-11 Series 4.0 1.1
12 Poland 1 Pomorskie Zaklady Urzadzen Okretowych “WARMA” 86-300 Grudziadz Ul. Lotnicza 21 LK-30A 1.95 1.36
    LK-100 6.5 4.55
    LK-200 13.0 9.1
    LK-320 20.8 14.56
    LK-30 1.95 1.8
    LK-50 3.25 3.0
    LK-100 6.5 6.0
    LK-200 13.0 12.0
    LK-320 20.8 19.2
    MOS40 40.0 27.9
    MOS-2S 2.5 1.75
  2 Centrum Techniki Morskie; OBR Gdansk, UI J. Matejki 6 TELKA 03 6.0 4.5
  3 Stocznia Szezecinska Im. Adolfa Warskiego Szczecin B 430-7 1.3 0.9
  4 Zaklady Doswiadczalno- Produkcyjnych “TECHMOR” ul. Marynarki Polskiej 59, Gdansk TELKA 06 12.0 9.0
13 Republic of Korea 1 Consolidated Machinery Inc. Yang San BIO AQUA 35 6.125 2.6
    BIO AQUA 25 4.375 1.86
    BIO AQUA 18 3.15 1.34
    BIO AQUA 55 9.625 4.125
    BIO AQUA 45 7.875 3.4
    AEROB-12 2.1 0.89
    AEROB-12C 2.1 0.89
    AEROB-18 3.15 1.34
    AEROB-18C 3.15 1.34
    AEROB-25 4.375 1.86
    AEROB-35 6.125 2.6
    AEROB-45 7.875 3.4
    AEROB-55 9.625 4.125
  2 HanDOk Precision Ind; Kangseo-Gu Seoul HDST — 150 0.9  
    HDST — 250 1.5  
    HDST — 400 2.4  
    HDST — 650 3.9  
  3 Chang Won Environment Ind. Co. Ltd Kim hai Kyung Nam-Do SEACLEAN II-lOCE 0.3  
    SEACLEAN II-20CE 0.6  
    SEACLEAN U-30CE 0.9  
    SEACLEAN U-50CE 1.5  
    SEACLEAN II-150CE 4.5  
    SEACLEAN II-30CE-S 0.9  
    SEACLEAN II-50CE-S 1.5  
    SEACLEAN II-50CE(B) 2.4  
    SEACLEAN II-50CE(B 2.4  
    SEACLEAN II-100CE 3.0  
    SEACLEAN II-100CE-S 3.0  
    SEACLEAN II-150CE-S 4.5  
    SEACLEAN II-300CE 9.0  
  4 Changkwang Engineering Co., Ltd Youngdeungpo-Ga, Seoul HDST-150 0.9  
    HDST-250 1.5  
    HDST-400 2.4  
    HDST-650 3.9  
14 Russian Federation 1 Sudoimport Moskva Smolenskaia-Sennaia pl 32/34 EOS-15 15.0 6.0
    EOS-5 5.0 2.5
  2 “EKOS Ltd” Barrikadnaija st. 36, fl. 8 St. Petersburg STOK-IOMI 10.0 5.0
    STOK-50M 50.0 25.0
  3 Krasnoputilovskai St 55-6 198152 St. Petersburg STOK-30M 30.0 15.0
    STOK-70M 70.0 35.0
15 Spain 1 DETEGASA Ctra. Castro-Meiras 15550 Valdovino La Coruna PHYSICAL- CHEMICAL    
    DELTA FQ-6 6.0 3.3
    DELTA FQ-10 10.0 5.5
    DELTA FQ-15 15.24 8.3
    DELTA FQ-22 22.0 12.1
    DELTA FQ-24 24.0 13.2
    DELTA FQ-28 28.0 15.4
    DELTA FQ-30 30.3 16.6
    DELTA FQ-36 36.0 19.8
    DELTA FQ-40 40.0 22.0
    DELTA FQ-50 50.0 27.5
    DELTA FQ-88 88.5 48.6
    DELTA FQ-105 105.0 57.5
    DELTA FQ-125 125.0 68.8
    BIOLOGICAL    
    DELTA PR-036 0.36 0.19
    DELTA PR-069 0.69 0.38
    DELTA PR-138 1.38 0.75
    DELTA PR-200 2.0 1.10
    DELTA PR-260 2.6 1.43
    DELTA PR-400 4.0 2.2
    DELTA PR-540 5.4 2.97
    DELTA PR-670 6.70 3.68
    DELTA PR-870 8.70 4.78
    DELTA PR-1000 10.0 5.50
    DELTA PR-1310 13.1 7.20
    DELTA PR-1590 15.9 8.74
    DELTA PR-2110 21.10 11.60
    DELTA PR-2600 26.0 14.30
    DELTA PR-3480 34.80 19.14
    DELTA PR-4392 43.92 24.15
16 Sweden 1 Consilium Marine, Stockholm Sweden S-17122 Solna NEPTUMATIC MOC-12 12.0 6.2
    NEPTUMATIC MOC-20 20.0 10.3
    NEPTUMATIC MOC-28 28.0 14.4
    NEPTUMATIC MOC-28R 21.0 10.6
    NEPTUMATIC MOC-75 75.0 30.0
    NEPTUMATIC MOC-75 Compart 75.0 30.0
    NEPTUMATIC MOC-100 100.0 40.0
    NEPTUMATIC MOC-125 - 125.0 50.0
    NEPTUMATIC MOC-130 130.0 52.0
    NEPTUMATIC RETRO-30 30.0 15.4
    NEPTUMATIC RETRO-45 45.0 23.2
    NEPTUMATIC MOD 130 130.0 52.0
17 United Kingdom 1 Hamworthy Engineering Ltd, Pump and Compressor Division Fleets Corner Poole, Dorset BH17 7LA Retro-fit Trident RT 80 6.0 4.8
    Retro-fit Trident RT 60 4.55 3.6
    Retro-fit Trident RT 40 3.01 2.4
    Retro-fit Trident RT 20 1.6 1.2
    Super Trident ST 60 46.2 36.0
    Super Trident ST 50 30.0 36.75
    Super Trident ST 40 24.0 28.0
    Super Trident ST 40X 28.0 24.0
    Super Trident ST 30 23.1 18.0
    Super Trident ST 25X 17.5 15.0
    Super Trident ST 25 17.5 15.0
    Super Trident ST 20 14.5 12.0
    Super Trident ST 15 11.0 9.0
    Super Trident ST 13 9.6 7.8
    Super Trident ST 10 7.4 6.0
    Super Trident STS 6.0 4.8
    Super Trident ST 6 4.55 3.6
    Super Trident ST 4 3.01 2.4
    Super Trident ST 3 2.1 1.8
    Super Trident ST 2 1.6 1.2
    Super Trident ST i 0.8 0.6
    Super Trident ST O 0.45 0.32
    Super Trident ST 60S 46.2 36.0
    Trident T 10 0.68 0.6
    Trident T 20 1.36 1.2
    Trident T 30 2.04 1.8
    Trident T 40 2.73 2.4
    Trident T 50 3.41 3.0
    Trident T O 4.09 3.6
    Trident T 75 5.11 4.5
    Trident T 100 Super Trident 6.81 6.0
    ST-OA 0.42 0.35
    ST-IA 0.8 0.6
    ST-2A 1.6 1.2
    ST 3A 2.31 1.8
    ST-4A 3.0 2.4
    ST-6A 4.55 3.6
    ST-8A 6.0 4.8
  2 Marine Ventures Ltd Marven House, 1 Field Road, Reading RG1 6AP England SEACARE 10 1.0 0.6
    SEACARE 40 4.0 2.4
    SEACARE 200 20.0 12.0
  3 Elsan Marine International Ltd Sandwich Kent STOUR LC 5 0.18 0.3
    STOUR LC 10 0.36 0.6
    STOUR LC 20 0.72 12.0
    STOUR LC 35 1.26 2.1
    STOUR LC 60 2.16 3.6
    STOUR LC 100 36.0 0.0
18 United States 1 Exstar International Corp., 6502 Windmill Way, Wilmington,North Carolina 28405 MARLAND SANI-SYSTEM:    
    SS-645 Type II 17.4 13.5
    SS-630 Type II 11.36 9.0
    SS-615 Type II 5.11 4.05
    SS-600 Type II 2.84 2.25
    SS 40    
    SS 60    
    SS 600 2.84 2.25
    SS 615 5.11 4.05
    M 8    
  2 Microphor Inc. Willits California M 10    
    M 12    
    M 14    
    M30 0.057 0.18
    M 40 0.076 0.24
    M 50 0.095 0.3
    M-100 0.189 0.6
    M 150 0.284 0.9
    M 200 0.379 1.2
    M 300 0.568 1.8
    M 500 0.946 3.0
    M 600 1.136 3.6
    M 800 1.514 4.8
    M 1000 1.893 6.0
    MC 50 0.473 0.3
    MC 100 0.946 0.6
    MC 150 1.419 0.9
    MC 200 1.893 1.2
    MC 300 2.839 1.8
    MC 500 4.731 3.0
    MC 600 5.678 3.6
    MC 800 7.57 4.8
    MC 1000 9.463 6.0
  3 St. Louis Ship. 611 East Marceau Street St. Louis Missouri 63111 “FAST” LS-1 0.57 0.17
    “FAST” LS-2 0.91 0.27
    “FAST” 6m 1.02 0.31
    “FAST” LS-3 1.36 0.41
    “FAST” 9M 1.59 0.48
    “FAST” 13M 2.39 0.71
    “FAST” 12D 2.61 0.78
    “FAST” 18M 3.18 0.95
    “FAST” 18D 3.86 1.15
    “FAST” 26M 4.77 1.43
    “FAST” 25D 5.68 1.70
    “FAST” 40D 8.41 2.51
    “FAST” 50D 10.70 3.19
    “FAST” D6    
    “FAST” D8    
  4 “FAST” Systems, Inc. St. Louis, Missouri 63110 “FAST” DI, DIM 3.52  
    “FAST” D2, D2M 5.22  
    “FAST” D3, D3M 7.72  
    “FAST” D4, D4M 11.35  
    “FAST” D5, DSM 14.42  
    “FAST” D6, D6M 19.98  
    “FAST” D7, D7M 29.97  
    “FAST” D8, D8M 46.89  
    “FAST” D9, D9M 67.67  
    “FAST” M1 1.13  
    “FAST” M2 1.70  
    “FAST” M3 2.49  
    “FAST” M4 3.29  
    “FAST” MS 4.88  
  5 Sigma Treatment Systems Inc., 2 Davis Ave Frazer Pennsylvania 19355 USA (Manor Welding and Fabrication Co. Ltd, 4-5 Wainman Rd., Woodston Peterborough PE2 OBU England) BIO-STS 500 1.89 1.67
    BIO-STS 1500 5.68 5.0
    BIO-STS 1000 3.79 3.33
  6 Houston Systems Manufacturing Co. New Iberia, LA “HELI-FLOW” HF 5M 0.38 0.3
    “HELI-FLOW” BF 10M 0.76 0.6
    “HELI-FLOW” BF 13M 0.98 0.78
    “HELI-FLOW” HF 19M 1.42 1.14
    “HELI-FLOW” HT 26M 1.97 1.56
    “HELI-FLOW” HF 32M 2.42 1.92
    “HELI-FLOW” HF 41 M 3.1 2.46
    “HELI-FLOW” HF 58M 4.39 3.48
    “HELI-FLOW” HF 71 M 5.38 4.26
    “HELI-FLOW” HF 84M 6.36 5.04
    “HELI-FLOW” HF 104M 7.87 6.24
    “HELI-FLOW” HF 130M 9.84 7.8
    “HELI-FLOW” HF 156M 11.81 9.36
    “HELI-FLOW” HF 175M 13.24 10.5
    “HELI-FLOW” HF 188M 14.23 11.28
    “HELI-FLOW” HF 208M 15.75 12.48
    “HELI-FLOW” HF 234M 17.72 14.04
    “HELI-FLOW” HF 292M 22.11 17.52
    “HELI-FLOW” HF 325M 24.61 19.5
    “HELI-FLOW” HF 357M 27.03 21.42
    “HELM-FLOW” HF 390M 29.53 23.4
    “HELI-FLOW” HF 455M 34.45 27.3
  7 Red Fox Industries Inc. New Iberia LA RF-100-M 0.38 0.3
    RF-200-M 0.76 0.6
    RF-350-M 1.33 1.05
    RF-500-M 1.9 2.00
    RF-750-M 2.9 3.00
    RF-1000-M 3.79 4.00
    RF-1500-M 5.7 6.00
    RF-2000-M 7.6 8.00
    RF-2500-M 9.5 10.00
    RF-3000-M 11.4 12.00
    RF-3500-M 13.3 14.00
    RF-4000-M 15.2 16.00
    RF-4500-M 17.1 18.00
    RF-5000-M 19.0 20.00
    RF-5500-M 20.9 22.00
    RF-6000-M 22.8 24.00
    RF-7500-M 28.5 30.00
    RF-9000-M 34.2 36.00
    RF-0.5-MP 0.61 0.48
      (Little Fox)  
    PAC FP 50 0.19 0.3
    PAC FP 200 0.76 0.6
    PAC FP 500 1.89 1.5
    PAC FP 750 2.84 2.25
    PAC FP 1000 3.79 3
    PAC FP 1500 5.68 4.5
    PAC FP 2000 7.57 6
    PAC FP 2500 9.4 7.5
  8 Effluent Technology Corporation 402 Tacoma Ave. S P.O. Box 2094 Tacoma WA 98401 “ORCA” MK 2/12 1.36 1.44
    “ORCA” MK 2/24 2.73 2.88
    “ORCA” MK 2/36 4.09 4.32
  9 KIMCO Inc. P.O. Box 1551 Houston, TX 77251 HF 2M — —
    HF SM 0.38 0.3
    HF lOM 0.76 0.6
    HF 13M 0.98 0.78
    HF 19M 1.42 1.14
    HF 26M 1.97 1.56
    HF 32M 2.42 1.92
    HF 41M 3.10 2.46
    HF 58M 4.39 3.48
    HF 71M 5.38 4.26
    HF 84M 6.36 5.04
    HF 104M 7.87 6.24
    HF 130M 9.84 7.8
    HF 156M 11.81 9.36
    HF 175M 13.24 10.5
    HF 188M 14.23 11.28
    HF 208M 15.75 12.48
    HF 234M 17.72 14.04
    HF 292M 22.11 17.52
    HF 325M 24.61 19.5
    HF 357M 27.03 21.42
    HF 390M 29.53 23.4
    HF 455M 34.45 27.3
  10 OMNIPURE WASTEWATER TREATMENT 8623 Windswept Houston, Texas “OMNIPURE” 4M 1.48 0.78
    “OMNIPURE” 6M 2.96 1.62
    “OMNIPURE” 8M 6.815 3.6
    “OMNIPURE” 12M 13.63 7.2
    “OMNIPURE” 12MX 28.39 15.0
  11 EES Corporation 12850 Bournewood Drive, Sugarland, Texas 77478 “OMNIPURE” I SMX 56.00 30.0
  12 Envirovac Inc. 1260 Turret Drive Rockford IL 61111 ORCA II-12 1.36 1.44
    ORCA IIA-12 1.36 1.44
    ORCA II-24 2.72 2.88
    ORCA IIA-24 2.72 2.88
    ORCA II-36 4.09 4.32
    ORCA IIA-36 4.09 4.32
    ORCA II-160 18.17 19.2
    ORCA II-165 18.93 19.8
    ORCA II-330 37.47 39.6
    ORCA II-360 37.47 39.6
    ORCA II-500 56.81 60.0
    ORCA IIA-12 1.36 1.44
    ORCA IIA-24 2.73 2.88
    ORCA IIA-36 4.09 4.32
  13 Exceltec International Corp. 1110 Industrial Drive Sugarland Texas 77478 Omnipure 6MC 3.0 1.62
    Omnipute 7MC 4.5 2.4
    Omnipure 8MC 7.0 3.6
    Omnipure 12MC 14.0 7.2
    Omnipure 12MX 28.0 15.0
    Omnipure 15MX 56.0 30.0

Schedule 2
New Schedule 6 added to principal regulations

r 7(b)

Schedule 6
Grade A sewage treatment systems

r 3(1)

Any system that, when tested under International Maritime Organisation Resolution MEPC.2(VI), meets, or exceeds, the following standards:

  • (a) a faecal coliform standard where the geometric mean of the faecal coliform count does not exceed 250 faecal coliforms per 100 millilitres of water; and

  • (b) a suspended solids standard where the geometric mean of the total suspended solids content, when suspended solids are analysed by gravimetric methods, does not exceed—

    • (i) 50 milligrams per litre of water when analysed on shore; or

    • (ii) 100 milligrams per litre of water more than the suspended solids content of the ambient water used for flushing when analysed on board a ship; and

  • (c) a biochemical oxygen demand count where the geometric mean of 5-day biochemical oxygen demand of the samples of sewage does not exceed 50 milligrams per litre of water.

Schedule 3
New Schedule 7 added to principal regulations

r 7(c)

Schedule 7
Grade B sewage treatment systems

(Approved in accordance with the United States of America Environmental Protection Agency Federal Water Pollution Control Act, 33 USC 1322, Part 159 — Marine Sanitation Devices as Type 1)

Manufacturing countries Manufactured by Type and model Approximate designed hydraulic loading (m 3/day)
United States Galley Maid Marine Products, Inc Delta Marine Head 2.2
  PO Box 10417 Rivera Beach Florida 33404 Central Waste Treatment System 1.5
  Raritan Engineering Company, Inc 530 Orange Street PO Box 1157 Millville New Jersey 08332 Lectra/San MC 2.7
    Purasan PST 2.2
  Sealand Technology, Inc Fourth Street PO Box 38 Big Prairie Ohio 4461 Saanx One 2.2

Marie Shroff,

Clerk of the Executive Council.

Explanatory note

This note is not part of the regulations, but is intended to indicate their general effect.

These regulations, which come into force on 1 July 2002, amend the Resource Management (Marine Pollution) Regulations 1998 to—

  • (a) introduce a new category of treated sewage (Grade B); and

  • (b) define the new Grade B treated sewage according to the treatment system from which it is discharged (a list of approved treatment systems is set out in Schedule 7); and

  • (c) define Grade A treated sewage (formerly called treated sewage) according to the discharge standard of the International Maritime Organisation (which is set out in Schedule 6) or the treatment system from which it is discharged (a list of approved treatment systems is set out in Schedule 5); and

  • (d) provide that Grade B treated sewage discharges—

    • (i) may not take place within 500 metres of a marine farm or from a gazetted mataitai area:

    • (ii) are subject to regional coastal plans of regional councils that restrict where discharges may occur; and

  • (e) introduce, for Grade A treated sewage, an ability for the Southland Regional Council to include rules in its regional coastal plan that restrict where discharges may take place in the internal waters of Fiordland (but these rules may not restrict where defence vessels may discharge); and

  • (f) provide that untreated sewage may not be discharged within 500 metres of a gazetted mataitai area or within 200 metres of a marine reserve (except for the Kermadec Islands Marine Reserve).

Issued under the authority of the Acts and Regulations Publication Act 1989.

Date of notification in Gazette: 18 April 2002.

  • 1 SR 1998/208

Secondary legislation In force Latest version as at 03 September 2007 (as made)
Resource Management (Marine Pollution) Amendment Regulations 2002